In occasione di Nova Gorica e Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025, vengono messi in scena, coprodotti da Mittelfest, il capolavoro di Joseph Roth La cripta dei cappuccini – capitolo 1 – e due testi originali commissionati a Paolo Di Paolo e Goran Vojonovic – capitolo 2 e 3, lungo la linea del tempo fino agli anni ’90 – per leggere il presente, a partire dalle sue radici e da un confine che ancora ha insidie nascoste nei conflitti in corso; la trilogia, sempre bilingue italiano e sloveno e rappresentata al di qua e al di là del confine, sarà poi trasposta in forma di radiodramma su Radio 3 e Radio Slovenjia, oltre che in un libro, un documentario e un podcast, per affrontare il tema in più soluzioni e linguaggi, come quello teatrale, letterario, musicale, radiofonico e audiovisivo.
www.mittelfest.org/mittelfest-per-go2025inabili-alla-morte-nezmozni-umreti/